Plug-ins an sich zu installieren hast du ja hinkommen, das machst du mit allen weiteren genauso.
Ansonsten scheint es, dass der Benutzer frank nicht alle Berechtigungen hat. Wie du die Berechtigungen so einstellst wie es dir am besten passt findest du im Abschnitt Berechtigungen in der Administration verwalten.